the

mánudagur, júní 28, 2004

Gateshead gekk ekki nógu vel hjá mér. Fór bara 4,25. Það koma nú oft smá lægðir eftir bætingu svo ég er ekkert óróleg yfir neinu. Eins og flestir vita sett Isinbayeva nýtt heimsmet og tilkynnti í leiðinni í viðtali á vellinum að hún ætti best 5,0m en ætlaði sér að hækka heimsmetið um einn cm í einu.

Það var nokkuð greininleg allstaðar að England væri dottið út úr EM í fótbolta. Enn er ekki talað um annað í blöðunum og ég eiginlega vorkenni Beckam karlinum bara. Hann er svoleiðis rifinn í sundur að ég skil bara eiginlega ekki afhverju hann skiptir ekki bara um þjóðerni...

Hér er smá dæmi. Það er dálkur í einu blaðanna sem kallast Leonie´s guide to life en þar er fólk að fá ráð við hinum ýmsu vandamálum:
Spurning:
"I used to worship David Beckham, but now I blame him more than the Swiss referre for what happened in last Thursday´s match against Portugal. Am I being too hard on the bloke?"
Svar:
"If we were going to lose to anyone, it was best that it should be to the gracious host nation and our oldest military ally, we should hope the Portuguese go on to win the Euro 2004 tournament. As for Becks, I´ve never seen anyone appear more tired on a football pitch. Whith a million problems closing in on him, both on and off the pitch, the man is clearly suffering from the most appalling case of burn-out. Since he seemed to blame the penalty spot for his missed kick, I wonder if there was a dressing-room discussion with the other takers afterwards, bringing a whole new meaning to the words, "Did the Earth move for you too honey?""

Ég held að hann hafi verið alveg svakalega óheppinn. Vítateigspunkturinn var eitthvað skrítinn og hann þurfti að taka fyrsta vítið. Hinir sáu hvernig fór og gáðu að sér. En pælið í því, maðurinn klúðrar einu sinni og hann er í öllum blöðum í marga daga og hann er gjörsamlega hakkaður í spað!!! Veit nokkur hvað hinn gaurinn heitir sem klúðraði hinu vítinu???

posted by Thorey @ 19:13